Betroffene: Surfer
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (nach-stehend „Verordnung“ genannt) wird auf dieser Seite beschrieben, wie die personenbezogenen Daten von Nutzern, die die Websites von unter folgender Adresse elektronisch zugänglich sind, verarbeitet werden: www.clubfamilyhotel.com
Diese Informationen beziehen sich nicht auf andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über Hypertext-Links erreicht werden können, die zwar auf den Websites veröffentlicht sind, aber auf Ressourcen außerhalb des Bereichs des Eigentümers verweisen.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenschutzpolitik von Zeit zu Zeit geändert werden kann, wenn neue Dienste aktiviert werden oder aufgrund von Gesetzesänderungen, so dass es ratsam ist, die oben genannte Website regelmäßig auf Neuigkeiten zu diesem Thema zu überprüfen. Auf dieser Seite wird beschrieben, wie die Website im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie besuchen, verwaltet wird. Diese Informationen werden gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten auch denjenigen zur Verfügung gestellt, die mit den Web-Diensten von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, interagieren, die über das Internet unter folgender Adresse zugänglich sind info@clubfamilyhotel.com Die weitere und mögliche Datenverarbeitung ist in der Informations- und Cookie-Politik defi-niert, die der ersten Seite der offiziellen Website www.clubfamilyhotel.com entspricht.
Diese Informationen werden nur für die Website von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, bereitgestellt und nicht für andere Websites , die der Benutzer über Links aufrufen kann.
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche
Im Anschluss an die Konsultation dieser Website können Daten verarbeitet werden, die sich auf bestimmte oder bestimmbare Personen beziehen. Der „Rechtsinhaber“ der Verarbeitung ist “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, mit sitz rechtlichem Via Cesare Abba, 90 – 47042 Cesenatico (FC), Steuernummer und USt-IdNr: 03848460402. Die auf dieser Seite angegebenen personenbezogenen Daten werden von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, für die Ausübung der eigenen Tätigkeit verarbeitet. Einwilligung, Vertragserfüllung, Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung sowie die Verfolgung eines berechtigten Interesses sind die Rechts-grundlagen, die je nach der auf der oben genannten Website durchgeführten Datenverarbeitung angewandt werden.
Ort der Datenverarbeitung
Die mit den Webdiensten dieser Website ver-bundenen Verarbeitungen haben ihren Sitz in Italien und werden vom Dienstanbieter Made Network Srl verwaltet und von Edita und den Verantwortlichen von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, während der Aktualisierungs- und Wartungsarbeiten durchgeführt. Es werden keine Daten des Webdienstes verbreitet. Personenbezogene Daten, die von Nutzern, die eine Kontaktanfrage stellen, freiwillig zur Verfügung gestellt werden, werden ausschließlich zum Zweck der Erbringung der angefragten Dienstleistung oder Leistung, ggf. auch durch externe Dienstleister, verwendet.
Art der verarbeiteten Daten und Zweck
Navigationsdaten
Die für den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der von den Nutzern verwendeten Computer und Endgeräte, die URI/URL-Notationsadressen (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten, die für die Nutzung der Webdienste erforderlich sind, werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Gewinnung statistischer Informationen über die Nutzung der Dienste (meistbe-suchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitfenster oder pro Tag, geografische Herkunftsgebiete usw.);
- Überprüfen Sie das ordnungsgemäße Funktionieren der angebotenen Dienste.
Vom Nutzer übermittelte Daten
Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von Nachrichten an die Kontaktadressen von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, sowie das Ausfüllen und Weiterleiten von Formularen auf der Website www.clubfamilyhotel.com, implizieren die Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die für die Beantwortung erforderlich sind, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.
Spezifische Informationen werden auf den Seiten der Website www.clubfamilyhotel.com veröffentlicht, die für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen eingerichtet wurden.
Cookies und andere Tracking-Systeme
Es werden keine Cookies zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.
Stattdessen werden Sitzungscookies (nicht dauerhafte Cookies) verwendet, die streng auf das beschränkt sind, was für die sichere und ef-fiziente Navigation auf den Websites erforder-lich ist. Die Speicherung von Sitzungscookies in Endgeräten oder Browsern unterliegt der Kontrolle des Nutzers, während auf den Servern am Ende von HTTP-Sitzungen die Informationen über Cookies in den Dienstprotokollen gespeichert bleiben, wobei die Aufbewahrungszeiten für jeden Drittanbieter spezifisch sind. Die Daten, die durch Cookies erfasst werden können, und die Art und Weise, wie sie verwaltet werden, sind im Dokument „Cookie-Richtlinie“ ausführlich beschrieben.
Navigationsdaten
Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die automatisch gesammelten Informationen können von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, erwendet werden , um die Verantwortlichkeit im Falle von hypothetischen Computerverbrechen zum Nachteil der Website festzustellen, zu statistischen Zwecken und zur Verbesserung der Navigation und des Inhalts der Website. Die Daten, die durch Cookies erfasst werden können, sind im Dokument „CookieRichtlinie“ ausführlich beschrieben.
Freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Daten
Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von Daten, die in die Formulare zur Datenerfassung (Formulare) eingegeben werden, oder die Übermittlung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen E-Mail-Adressen hat zur Folge, dass die Adresse des Absenders, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie alle anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten erfasst werden. Bitte beachten Sie, dass die persönlichen und/oder geschäftlichen Daten, die in die Formulare auf der Website www.clubfamilyhotel.com, eingegeben werden, von “CLUB FAMILY HOTEL SRL” geschützt und zum Zweck der Beant-wortung von Benutzeranfragen und der Bereit-stellung der gewünschten Informationen und Dienstleistungen verwendet werden.
Fakultative Bereitstellung von Daten
Abgesehen von den für die Navigationsdaten angegebenen Daten steht es dem Benutzer frei, “CLUB FAMILY HOTEL SRL” die in den Formularen für Informationsanfragen angegebenen personenbezogenen Daten zu übermitteln, wenn solche Daten angefordert werden, werden spezifische Informationen gegeben und, falls erforderlich, wird die Zustimmung eingeholt.
Verfahren der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden mit automatisierten Mitteln so lange verarbeitet, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Es werden besondere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Datenverlust, unrechtmäßige oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Wir weisen Sie darauf hin, dass es, um einen vollständigen Service bieten zu können, Links zu anderen Websites gibt, die von anderen Eigentümern betrieben werden. Für Fehler, Inhalte, Cookies, die Veröffentlichung rechtswidriger, sittenwidriger Inhalte, Werbung, Ban-ner oder Dateien, die nicht den geltenden Vorschriften entsprechen, sowie für die Einhaltung des Datenschutzgesetzes durch nicht von uns betriebene Seiten, auf die verwiesen wird, wird keine Haftung übernommen.
Empfänger der Daten
Die Empfänger der Daten, die bei der Konsultation der oben genannten Websites erhoben werden, sind die folgenden Personen, die von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, gemäß Artikel 28 der Verordnung als Verantwortliche für die Datenverarbeitung benannt wurden.
- Edita als Anbieter von Entwicklungs- und Wartungs-dienstleistungen für die Webplattform;
- _________________________ in Bezug auf die Website als Anbieter von Entwicklungs-, Liefer- und Be-triebsmanagementdiensten für die verwendeten Technologieplattformen. Die gesammelten personenbezogenen Daten werden auch von den Mitarbeitern von “CLUB FAMILY HOTEL SRL”, verarbeitet , die auf der Grundlage spe-zifischer Anweisungen bezüglich der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung handeln.
Datenübermittlung ins Ausland
Der für die Verarbeitung Verantwortliche setzt DAtenverarbeiter ein, die in Nicht-EU-Ländern ansässig sind, insbesondere in: __________________ mit garantierter Annahme von Maßnahmen wie Standardvertragsklauseln, im Falle des Beitritts der USA zum internationalen Privacy-Shield-Abkommen, oder mit der Zustimmung der betroffenen Personen.
Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, von dem für die Verarbei-tung Verantwortlichen die Löschung (ggf. das Recht auf Vergessenwerden), die Einschrän-kung, Aktualisierung, Berichtigung, Übertrag-barkeit und den Widerspruch gegen die Verar-beitung der Sie betreffenden personenbezoge-nen Daten zu verlangen, sowie generell alle Rechte gemäß Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit dies für die Zwecke der Datenverarbeitung gilt.
EU-Verordnung 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden. 2. Die betroffene Person hat das Recht, informiert zu werden:
- a. über die Herkunft der personenbezogenen Daten;
- b. über die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
- c. über die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
- d. über die Angaben zur Identifizierung des Inhabers, der verantwortlichen Personen und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 be-nannten Vertreters;
- e. über die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht auf:
- a. die Aktualisierung, Berichtigung oder, falls gewünscht, Ergänzung der Daten;
- b. die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, einschließlich Daten, deren Speicherung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
- c. eine Bescheinigung darüber, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, denjenigen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, es sei denn, dass sich dies als unmöglich erweist oder einen Aufwand erfordert, der in keinem Verhältnis zu dem zu schützenden Recht steht;
- d. die Datenübertragbarkeit.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise a. der Verarbeitung perso-nenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legi-timen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entspre-chen; b. der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Marktoder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.
Recht auf Beschwerde
Betroffene Personen, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung sie betreffender personenbe-zogener Daten über diese Website gegen die Verordnung verstößt, haben das Recht, gemäß Artikel 77 der Verordnung Beschwerde bei der Garante einzureichen oder rechtliche Schritte einzuleiten (Artikel 79 der Verordnung).
